Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "advisory letter" in English

English translation for "advisory letter"

建议信函
劝诫信
劝喻信


Related Translations:
advisory panel:  顾问团顾问小组
advisory notes:  咨询说明
advisory opinions:  咨询意见
advisory commission:  咨询/顾问委员会咨询委员会
advisory office:  顾问处
technical advisory work:  技术咨询
medical advisory service:  医学咨询处
harbor advisory system:  港口咨询系统
mines advisory group:  排雷咨询组
training advisory board:  训练咨询委员会
Example Sentences:
1.No . of advisory letters issued
发出劝诫信数目
2.Miss chan was satisfied with the result , and an advisory letter issued by pco was also sent to company a
陈小姐对结果表示满意,而公署亦向甲公司发出了劝喻信提出劝喻及建议。
3.To upgrade advisory letters which most offending owners ignore to statutory warning notices registrable against the title ; and
提升劝谕信违规业主大多不理会劝谕信为法定警告通知,并可注册在有关物业上及
4.Will send a further advisory letter to remind tenancy holders and term contractors of proper preventive measures to be taken
再向短期租约持有人、合约承建商和顾问派发资料单张,提醒他们采取妥善的预防措施。
5.Afcd has also issued advisory letters to fishermen to remind them not to bring any live poultry , live birds or bird carcasses into hong kong
另一方面,渔护署亦已经发出指引予渔民,提醒他们不要携带活禽活鸟或鸟体进入香港。
6.Owners not responding to the buildings department s advisory letters will be served with statutory orders . those not complying with orders will be prosecuted
对于不理会劝谕信的业主,屋宇署会发出法定命令不遵守命令的业主会被检控。
7.Advisory letters to property owners would be upgraded to statutory warning notices registrable against the title and penalties for non - compliance would be updated
发给业主的劝喻信会提升为法定警告通知,这项通知可在有关物业业权上押记,罚则亦会更新。
8.Enhancing building authority s powers to stop erection of ubws immediately on site ; e . upgrading advisory letters to statutory warning notices registrable against the title with the land registry
五将劝谕信提升为法定警告通知,而这项通知将可在土地注册处的有关物业业权上注册。
9.Enhancing building authority s powers to stop erection of ubws immediately on site ; e . upgrading advisory letters to statutory warning notices registrable against the title with the land registry
五)将劝谕信提升为法定警告通知,而这项通知将可在土地注册处的有关物业业权上注册。
10.In a systematic follow - up to this survey , 270 advisory letters and 121 warning notices were sent last year to those web sites that were found not complying with the ordinance
公署在抽样调查后进行有系统的跟进工作,于去年向270个网址发出劝喻信,及向当中121个经劝喻后仍未采取补救措施的网址发出警告信。
Similar Words:
"advisory group on nutrition" English translation, "advisory group on the environment" English translation, "advisory income steering group" English translation, "advisory judicial commission" English translation, "advisory jurisdiction" English translation, "advisory letter of commutation" English translation, "advisory light" English translation, "advisory lights" English translation, "advisory machinery" English translation, "advisory management service" English translation